♦第八卷目录
01银威斯特尔城会议
02抬棺材的狼
03沉睡妖精的价值
04安与狼
05伯爵的决断 子爵的决断
06逃走
07老狮子与被邀请的幸福
♦第七卷前情提要
被盟友基斯邀请一起建立工作室的银糖师安。但就在这时，被银砂糖子爵飞叫到了王城，安在那里得到重要工作——王家继承并埋藏了500年的银砂糖妖精的技术。令人吃惊的是，虽然安他们学习了从未见过的技术，但银糖妖精露露对只有人类才能继承技术感到绝望。在夏尔和安等职人的努力下，露露的技术也会被妖精继承……

　　第一章｜银威斯特尔城会议(01)
　　.
　　翻译：小芙蝶
　　原作：三川美里
　　.
　　.
　　钟声开始响起，那个声音把安吵醒了。安睁开眼睛，发现周围有些明亮，随后看到了有横梁的、倾斜的、陌生的天花板。
　　——欸?这里是哪里来着?
　　一瞬间竟不知道自己睡在哪里，但和安在同一张毯子里，可以听到湖水的水滴妖精米斯里露·力多·波得的呼吸声。安松了一口气，然后想起来了。
　　——是噢...这里是路易斯顿。
　　安从床上滑下来，光着脚踩着木制地板走到窗边用力打开窗户玻璃。
　　窗户被突然打开，屋顶上的鸽群一下子飞了起来。新鲜空气一下子流了进来，春天柔和的风轻抚着镶有棉质花边的睡衣领口。透过窗户可以看到邻居家红褐色的屋顶，早起的虎皮猫悠然地走在屋顶上，隔壁家的屋顶对面，还有许许多多其他家的屋顶。
　　这里是路易斯顿西边市场附近一栋建筑的二楼，淡紫色的的天空在房屋的上空蔓延。扁平的石造街道上耸立着路易斯顿贝尔教堂的钟楼，大大小小的钟竞相发出或高或低的钟声。
　　「…………早上了吗?」
　　听到夏尔的声音，安回头看了看。
　　房间最里面的墙边放着镂刻着小花图案的衣裙、服装箱和洗漱用的架子。而房间的入口处有一张长椅。
　　黑耀石妖精夏尔·斐恩·夏尔昨晚睡在那个长椅上，长椅的一端露出夏尔膝盖以下的修长双腿。夏尔慢慢地坐起来，忧郁地捋了捋刘海，掉落的头发碰到了睫毛，在朦胧的光线中，黑色的眼睛和头发对比白皙的皮肤显得格外显眼。翅膀是从根部开始颜色逐渐变淡的淡绿色，爽快地垂落在长椅上。与翅膀接触的空气仿佛都带着一丝光辉。
　　「早上好，夏尔，睡得好吗?那里很挤吧?今天要不要去买一张床?」
　　夏尔把毛毯放在长椅边上，拿起长椅背上的外衣穿好然后站起来。夏尔在安的旁边靠着，眼睛目不转睛地盯着窗外逐渐变亮的天空。
　　「没必要，那家伙也会多管闲事的。」
　　这时，房间的门被敲了。
　　「安？起床了吗？」
　　优雅温柔的声音来自基斯·帕威尔，安隔着门回答了。
　　「啊，嗯。早上好！现在起床了。」
　　「早餐已经准备好了，到一楼来趁热吃吧。」
　　「啊，对不起！基斯给我做的我却睡过头了，等一下，我会换衣服的。」
　　基斯在门的对面笑了笑。
　　「不用着急，是我醒得太早了，因为太闲了所以我准备了饭菜。啊，我是说夏尔的床,昨晚临睡前我想起来有个可以让我帮你拿的地方,今天去拿吧。」
　　「谢谢！」
　　「那么，待会儿见。」
　　听到基斯下楼的脚步声，夏尔耸了耸肩。
　　「夏尔，太棒了，你连基斯的想法都能预料到，为什么？」
　　「看他昨晚的欢闹样子吧，那家伙看起来很高兴，好像什么都能做。」
　　被这么一说，安有点困惑，而夏尔若无其事地再次望向窗外。
　　——基斯说喜欢我这件事，夏尔是怎么想的?抬头看了一眼，并没有什么特别的感觉。
　　——啊啊...当然了，就算我被告白了，也和夏尔没有任何关系嘛......

　　被选为银砂糖妖精继承人的安等人，从王城返回已是第二天。离开王城时，道宁格伯爵和银砂糖子爵飞·马克里宣布，今后要制造银糖妖精。成为银砂糖妖精后继者的五名工匠也有义务协助。银砂糖子爵随后又下达了详细指示，五人各自回到原地待命。
　　佩基工坊的代理团长欧特·可林兹，马克里工坊代理团长约翰·奇连，还有拉多库利夫工坊的工匠斯特拉·诺茨克斯。这三个人回到了他们所属的派系。基斯正在准备成立自己的工作室，所以要回那里。
　　问题是安......没有所属又没有家的她没有任何落脚的地方，于是基斯邀请他一起住在自己创立的工作室里。如果有一天打算和基斯一起经营工作室的话，现在住在工作室也没有问题。而且基斯考虑到安可能会成为合伙人，工作室里还有专门为安准备的房间。
　　因为大家行踪明确的话更容易取得联络，所以飞也建议安寄宿在基斯的工作室。正当安犹豫着该怎么办时，基斯说:
　　「即使你住在二楼，我也不会想到安会立刻成为我的恋人，所以请放心，作为共同经营者，我知道我们只是住在一起。」
　　基斯笑得很自然。
　　既然是飞建议的，而且如果打算成为合伙人的话，现在就进工作室熟悉一下场所是件好事。而且基斯明确告诉我，工作和恋爱是两码事。被说到这里还硬要推辞的话，感觉有点失礼，因为他好像很喜欢基斯的告白。
　　于是安、夏尔和米斯里露一起来到了基斯的工作室。就像夏尔说的那样，把安带来工作室的基斯看起来很高兴，对他来说是很少见的，像是在欢闹一样带着安参观了工作场所、居住空间、后院。
　　「很高兴……吧。」
　　安一边拿起挂在墙上的礼服，一边歪着头，她完全不知道有一天自己会成为别人的恋爱对象，总觉得这是人之常情。
　　基斯真的喜欢自己吗？安打从心底感到不可思议，因为自己的外貌真的很普通，身材消瘦，不能说是充满女性魅力的身型。
　　——如果我像夏尔或露露那样非常漂亮的话，我倒是可以理解。
　　如果是和夏尔在一起，我就很高兴。光是在他身边我就很开心，如果夏尔愿意我会更开心。想到这里，就会对自己的毫无进步的感情感到厌烦。
　　不行,这样的恋爱完全不能对夏尔有好处。夏尔说要保护安的誓言是束缚他的重担，为了让夏尔卸下这个包袱，安必须要和某人恋爱，获得幸福，但是无论如何都无法消除安想念夏尔的心情。
　　「起来，米斯里露·力多·波得」
　　夏尔走向床边，对蜷缩在毛毯里的米斯里露说,而米斯里露还在毛毯里蠕动，发出哼哼的声音。
　　「夏尔·斐恩·夏尔…………我昨晚可是为了你几乎睡不着，你得谢谢我的关心，所以让我再睡一会儿吧……」
　　「为了我?为什么?」
　　「我在想，如果你某一天突发奇想爬到安的床上，我一定会全力为你加油……」
　　米斯里露刚一开口，夏尔就面无表情地扯下毛毯，捏起水滴妖精的领口把他抓起来。
　　「呜……呜!呜、脖子!要死了!」
　　「如果你觉得睡得不够，我可以让你永远睡下去。」
　　「夏尔.....手下留情.....」
　　现在可不是沉思的时候，安突然跳起来把米斯里露放在肩上，之后换好衣服和夏尔一起来到一楼的餐厅。

感谢楼主翻译

想问下楼主有7卷及之后的日文电子版吗，如果是有偿的话接受范围内也可以的

感恩楼主

第四卷在哪里啊。。