《刚多林陷落》和《贝伦和露西恩》这两本书整理了托尔金的早期手稿,梳理了文本内容在写作过程中的变化。我从学习奇幻文学写作的角度学习了这两本书,现将学习笔记分享给大家。刚开始时译名比较随意,经指环王吧大佬指点,这两周经过艰苦的修改,已经按照灰基的标准改好了中文译名。
笔记文集见:https://www.bilibili.com/read/readlist/rl292879
《中洲历史》中《魔戒》创作手稿的研读也在连载中,欢迎大家交流指导~ 【多图警告】
笔记文集见:https://www.bilibili.com/read/readlist/rl292879
《中洲历史》中《魔戒》创作手稿的研读也在连载中,欢迎大家交流指导~ 【多图警告】