有人看过了么???
台湾网转来的。应该知道,台湾翻译的人名跟大陆这不一样。比如那个死神。。。
————————————————————
8/31在日本金曜ロードショー拨出约3小时的特别版,不过没想到只到第一部结束为止,不过大部分还是用本篇加以剪辑,另外加入少许新场面,大致看一下印象比较深的有像火口得到死神之眼在公路上飘车时,此时背景音乐插入ED2「绝望ビリー」,顿时热血起来,而月帮L擦脚的场面,及月抱住最後倒下的L所露出的奸笑都被剪掉了,不过增加的新场面其实还满有趣的。。。
(一)
开头是某个死神想向路克询问以前他在人间的事,因为他对死神界感到无趣,而听说人间界是很有趣的,他还识相地带了颗「死神界的苹果」,路克看了後说他真想吃多汁一点的,而为了回礼,路克开始说出夜神月的故事…
感觉路克苍老好多,而且服装外型没有想以前那麼「时髦」,是老了呢?还是太无趣了呢?
(二)
月跟L第一次见面的场景有所改变,从L跟月约定的秘密基地的机关可以看出,是如此高科技,而且L跟月见面握手後,居然拿出手帕擦手(好恶劣啊,笑),之後当月看著第二奇乐回覆的录影带後,对内容一直暗示有关笔记本的事不免紧张起来,而L这时一直在观察他,甚至把脸贴得超近(笑),月也只能强压镇定并冷静地回答。
只能说L你超恶劣的,不过很好笑呢,但L第一次听到死神而跌倒的事这段就没有了。
(三)
L永远闭上眼睛後的场景…
众人秘密地埋葬吊念,月在众人面前说出要抓住奇乐为L报仇,但当众人离去剩月留下时,月强忍地发出要笑不笑的笑声(这边开始很佩服声优的演技),之後开始狂笑,甚至趴在L的墓上大声说出「怎麼样!L!这是我的完全胜利!我赢了!」(这边表情超欠扁),但随後却慢慢转为面无表情,露出锐利的眼神,向路克说出之後并不会很无趣,因为他要创造新世界!
之後随著月的脚步,四叶的干部一个接一个死去…
最後路克看著写下月名字的笔记本,说出
「那时你没有成为神,有点…」
随後发现来找他听故事的死神已经离开了,而且似乎是要到人间界去。(很有可能去寻找第二个夜神月)
之後路克说出:
「去看看也好,运气好的家伙捡到了笔记本,大概会看到一生不会忘记及有趣的事,对吧?月?」
这也是特别篇的最後一段了,写著月名字的笔记本感觉老旧许多,而路克看来其实还满怀念月的,而月趴在L墓上的那一幕,真是恶劣啊,四叶干部的死亡,有点残酷呢,不过这整段新场面的演出的确不错呢。
台湾网转来的。应该知道,台湾翻译的人名跟大陆这不一样。比如那个死神。。。
————————————————————
8/31在日本金曜ロードショー拨出约3小时的特别版,不过没想到只到第一部结束为止,不过大部分还是用本篇加以剪辑,另外加入少许新场面,大致看一下印象比较深的有像火口得到死神之眼在公路上飘车时,此时背景音乐插入ED2「绝望ビリー」,顿时热血起来,而月帮L擦脚的场面,及月抱住最後倒下的L所露出的奸笑都被剪掉了,不过增加的新场面其实还满有趣的。。。
(一)
开头是某个死神想向路克询问以前他在人间的事,因为他对死神界感到无趣,而听说人间界是很有趣的,他还识相地带了颗「死神界的苹果」,路克看了後说他真想吃多汁一点的,而为了回礼,路克开始说出夜神月的故事…
感觉路克苍老好多,而且服装外型没有想以前那麼「时髦」,是老了呢?还是太无趣了呢?
(二)
月跟L第一次见面的场景有所改变,从L跟月约定的秘密基地的机关可以看出,是如此高科技,而且L跟月见面握手後,居然拿出手帕擦手(好恶劣啊,笑),之後当月看著第二奇乐回覆的录影带後,对内容一直暗示有关笔记本的事不免紧张起来,而L这时一直在观察他,甚至把脸贴得超近(笑),月也只能强压镇定并冷静地回答。
只能说L你超恶劣的,不过很好笑呢,但L第一次听到死神而跌倒的事这段就没有了。
(三)
L永远闭上眼睛後的场景…
众人秘密地埋葬吊念,月在众人面前说出要抓住奇乐为L报仇,但当众人离去剩月留下时,月强忍地发出要笑不笑的笑声(这边开始很佩服声优的演技),之後开始狂笑,甚至趴在L的墓上大声说出「怎麼样!L!这是我的完全胜利!我赢了!」(这边表情超欠扁),但随後却慢慢转为面无表情,露出锐利的眼神,向路克说出之後并不会很无趣,因为他要创造新世界!
之後随著月的脚步,四叶的干部一个接一个死去…
最後路克看著写下月名字的笔记本,说出
「那时你没有成为神,有点…」
随後发现来找他听故事的死神已经离开了,而且似乎是要到人间界去。(很有可能去寻找第二个夜神月)
之後路克说出:
「去看看也好,运气好的家伙捡到了笔记本,大概会看到一生不会忘记及有趣的事,对吧?月?」
这也是特别篇的最後一段了,写著月名字的笔记本感觉老旧许多,而路克看来其实还满怀念月的,而月趴在L墓上的那一幕,真是恶劣啊,四叶干部的死亡,有点残酷呢,不过这整段新场面的演出的确不错呢。